переход на евро - ихменения в бухгалтерской документации - Бухгалтерские Новости - экономический портал | Бухгалтерские Новости

Юрист

30.09.2010

переход на евро - ихменения в бухгалтерской документации

В связи с переходом Эстонии на евро валюту, необходимы изменения всей бухгалтерской документации, так же это касается устава предприятия.

Фирма создана в 2009 году, устав подтверждён на основании договора об образовании предприятия (pohikiri on kinnitatud 01.01.09 asutamislepinguga), необходимо ли так же изменять этот договор? Если да, то какие для этого нужны документы?
На портале предпринимателей при изменениях валюты требуется : kapitali valuuta muutmisel tuleb lisada ka uus pohikiri vastava muudatusega ning omanike voi noukogude otsus pohikirja kinnitamise/muutmise kohta.В решении изменить устав надо ли перечислять все пункты подлежащие изменениям или достаточно общей фразы ( в связи с переходом Эстонии 01.01.2011 на евро валюту бухгалтерский учет и данные предприятия конвертируются в евро и бухгалтерский отчет за 2011 год, а также последующие бухгалтерские отчеты будут составляться в евро).

ОТВЕТ:
Перевод капитала компании в евро возможен путём уменьшения или увеличения капитала. При переводе капитала в евро необходимо соответствующее решение собственников. В решении необходимо утвердить новый устав компании и указать размер нового капитала. За основу берётся ближайшее значение, которое можно получить при помощи калькулятора перевода на евро (https://ariregister.rik.ee/eurocalc_oy.py ).
В новом уставе необходимо указать размер капитала в евро и вместе с решением и заявлением предоставить в Коммерческий регистр.
При уменьшении капитала до ближайшего целевого значения не требуется соблюдение процедуры уменьшения капитала.
В том случае, если собственники приняли решение увеличить капитал, необходимо предоставить справку с банка, подтверждающую взнос суммы на счёт компании.
При переходе капитала компании в евро не требуется изменение учредительного договора компании. Исходя из коммерческого кодекса параграфа 300, в случае смены устава, менять учредительный договор не надо.

Софья Певзнер,
юридический консультант
Larssen CS